Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
хохол - traducción al portugués
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
хохол
poupa (f), topete (m) ; aurícula (f)
gaforina f
браз растрепанные волосы; вихор, хохол
topete m
1) чёлка; чуб, вихор, хохол;
2) тюрбан; чепчик;
3) смелость, дерзость; своенравие;
ter topete быть дерзким
Definición
хохол
муж. хохолок, -лочек , хохлик, хохлища; чуб, клок шерсти, волос, перьев на голове; взбитые вверх волосы надо лбом, прическа хохлом; клок долгих волос на темени, ·*малорос. оселедец. Хохол бывает у голубя. Курица с хохлом, хохлатая. Белая хохлатая чапура, с косичками на голове. Хохлатый жаворонок, подорожник. Хохлатый тулуп, Крылов косматый. Хохлатые куры двором ведутся. Поклон с хохлом, челобитье с шишкой! Не надолго шуту хохол: ходя стрясет. За хохолок, да на свет поволок. За хохол, да рылом в стол (или: в пол). Чужую курицу как хошь дери, а свою за хохол держи. Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат! Пригож хохолок на несучке, на ноской курице.
| Хохол, украинец, малоросс; хохлачка, хохлушка жен. Хохол глупее вороны, а хитрее черта. Хохол не соврет, да и правды не скажет. И по воду хохол, и по мякину хохол! Хохлацкий цеп на все стороны бьет (хохлы молотят через руку).
| Хохлики и хохлы, ·*пск. ·*твер. Хохоль муж., ·*новг. мелкий ерш.
| ·*смол. поминки по умершему. Справлять хохлики; отсюда хохле(ю)вать ·*смол. праздновать поминки.
| Хохлик, ·*зап. черт, дьявол или нечистый. Хохлатить кого, делать хохлатым, взбивать хохол. -ся , ·возвр. Хохлаченье, действие по гл. Хохлатеть, становиться хохлатым. В холе и птица хохлатеет. Хохлиться, хохриться, пыжиться, надуваться, хмуриться, насупиться, сидеть надувшись, подняв шерсть, перья, сморщась, сгорбясь. Птица хохлится-больная либо к непогоде. Немощи хохлят, нудят, заставляют хохлиться. Хохлач или хохляк муж. у кого чуб, хохол на голове. Голуби хохлачи.
| Нечеса, космач. Хохлачка, хохлатка, хохлуша, -шка , хохлуха жен. то же.
| Хохлаточка, -тушка , хохлатая птица, курица.
| Хохлуха, хохлуша, нечесаная, всклоченная девка. Хохлуша, хохлянка, хохляница, хохлуша, ·*вологод. куст и ягода мамура, поленика, Robus arcticus; княжнища, лапморошка;
Wikipedia
Хохол
Хохо́л:
- Хохол (хохолок) — торчащий клок волос или перьев (в лобной части головы). См. Чуб.
- Хохол — прозвище украинцев.
Ejemplos de uso de хохол
1. Поймал хохол золотую рыбку "Отпусти, - просит она.
2. - Любые три желания исполню". "Ладно, - говорит хохол.
3. Только хохол на многострадальном затылке непрезентабельно смотрится.
4. Скажем, солдат бормочет во сне: "Хохол, прикрой меня..." Хохол-то уже не прикроет, это уже другая страна.
5. Ющенко: - Только истинный хохол знает, что такое гол.